{"id":23588,"date":"2026-10-13T11:49:53","date_gmt":"2026-10-13T15:49:53","guid":{"rendered":"https:\/\/functional-strength.academy\/?p=23588"},"modified":"2026-10-13T11:49:53","modified_gmt":"2026-10-13T15:49:53","slug":"repos-entre-les-series","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/functional-strength.academy\/fr\/blog\/repos-entre-les-series\/","title":{"rendered":"Temps de repos entre les s\u00e9ries: compromettez-vous la croissance musculaire de vos clients?"},"content":{"rendered":"<h2>Pourquoi un entra\u00eenement plus difficile n&#8217;est pas n\u00e9cessairement un meilleur entra\u00eenement<\/h2>\n<p>Si vous avez d\u00e9j\u00e0 travaill\u00e9 comme entra\u00eeneur personnel dans un gym, vous avez probablement d\u00e9j\u00e0 discut\u00e9 avec quelqu&#8217;un qui, de toute \u00e9vidence, met beaucoup d&#8217;efforts dans son entra\u00eenement. Cette personne est r\u00e9guli\u00e8rement au gym, elle s&#8217;entra\u00eene fort, mais son physique, ou m\u00eame sa force, n&#8217;a pratiquement pas chang\u00e9 depuis des mois, parfois m\u00eame des ann\u00e9es.<\/p>\n<p>Vous l&#8217;avez peut-\u00eatre observ\u00e9e s&#8217;entra\u00eener \u00e0 quelques reprises et, soyons honn\u00eates, les efforts sont bien l\u00e0. Elle transpire, respire fort, pousse ses s\u00e9ries et passe d&#8217;une machine \u00e0 l&#8217;autre en prenant \u00e0 peine le temps de souffler.<\/p>\n<p>Alors pourquoi semble-t-elle constamment faire du surplace? A-t-elle atteint un plateau?<\/p>\n<p>Peut-\u00eatre&#8230;<\/p>\n<p>Mais si l&#8217;explication \u00e9tait beaucoup plus simple que \u00e7a?<\/p>\n<p>Et si cette personne en faisait trop, trop rapidement, sans simplement se donner suffisamment de temps pour r\u00e9cup\u00e9rer entre ses s\u00e9ries?<\/p>\n<p>C&#8217;est exactement ce que nous allons d\u00e9cortiquer dans cet article.<\/p>\n<p>Lorsque nous prescrivons des <strong>temps de repos entre les s\u00e9ries<\/strong> \u00e0 nos clients, nous ne d\u00e9cidons pas simplement du temps qu&#8217;ils auront pour reprendre leur souffle. Nous d\u00e9terminons aussi la quantit\u00e9 de fatigue qu&#8217;ils transporteront dans leur prochaine s\u00e9rie, et comment cette fatigue influencera leur capacit\u00e9 \u00e0 performer.<\/p>\n<p>Dans certains types d&#8217;entra\u00eenement, conserver un certain niveau de fatigue d&#8217;une s\u00e9rie \u00e0 l&#8217;autre est intentionnel. Mais lorsque la force ou l&#8217;hypertrophie musculaire est la priorit\u00e9, une fatigue r\u00e9siduelle excessive peut jouer contre nous.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Rappelez-vous : la fatigue peut masquer les capacit\u00e9s r\u00e9elles.<\/strong><\/p>\n<p>Et c&#8217;est important, parce qu&#8217;une s\u00e9rie peut sembler beaucoup plus difficile tout en produisant <em>moins<\/em> du stimulus d&#8217;entra\u00eenement que nous cherchions \u00e0 cr\u00e9er au d\u00e9part.<\/p>\n<p>Bien entendu, les temps de repos courts ne sont pas n\u00e9cessairement mauvais. Ils modifient simplement les exigences de l&#8217;entra\u00eenement. En tant qu&#8217;entra\u00eeneurs, nous devons comprendre \u00e0 quel moment ces exigences contribuent r\u00e9ellement \u00e0 la progression de nos clients, et \u00e0 quel moment elles risquent plut\u00f4t de leur nuire.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>TU ES PASSIONN\u00c9 PAR L&#8217;ENTRA\u00ceNEMENT ET TU VEUX FAIRE CARRI\u00c8RE DANS LE DOMAINE?<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/functional-strength.academy\/fr\/certification-entraineur-prive\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16778 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/functional-strength.academy\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FSA-bannerBlogFR.jpg\" alt=\"Deviens entra\u00eeneur priv\u00e9\" width=\"1020\" height=\"566\" srcset=\"https:\/\/functional-strength.academy\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FSA-bannerBlogFR.jpg 1020w, https:\/\/functional-strength.academy\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FSA-bannerBlogFR-300x166.jpg 300w, https:\/\/functional-strength.academy\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FSA-bannerBlogFR-768x426.jpg 768w, https:\/\/functional-strength.academy\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FSA-bannerBlogFR-624x346.jpg 624w, https:\/\/functional-strength.academy\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/FSA-bannerBlogFR-600x333.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/><\/a><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/functional-strength.academy\/fr\/certification-entraineur-prive\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>OUI, JE VEUX DEVENIR UN ENTRAINEUR QUALIFI\u00c9!<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><\/blockquote>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>Pourquoi avons-nous R\u00c9ELLEMENT besoin de repos?<\/h2>\n<p>Chaque s\u00e9rie exigeante g\u00e9n\u00e8re de la fatigue. Une partie de cette fatigue est locale, c&#8217;est-\u00e0-dire qu&#8217;elle touche principalement les muscles sollicit\u00e9s, tandis qu&#8217;une autre partie peut affecter la performance de mani\u00e8re plus g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<p>Au niveau musculaire, les contractions r\u00e9p\u00e9t\u00e9es n\u00e9cessitent de l&#8217;ATP. Le syst\u00e8me de la phosphocr\u00e9atine permet de r\u00e9g\u00e9n\u00e9rer rapidement cet ATP, mais les r\u00e9serves disponibles diminuent lors d&#8217;efforts intenses et n\u00e9cessitent du temps pour se reconstituer.<\/p>\n<p>Parall\u00e8lement, des modifications touchant le phosphate inorganique, l&#8217;\u00e9quilibre ionique, la gestion du calcium et d&#8217;autres processus physiologiques contribuent \u00e0 la diminution temporaire de la capacit\u00e9 des muscles \u00e0 produire de la force.<\/p>\n<p>Le repos joue donc un r\u00f4le important dans la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration de l&#8217;ATP, mais aussi dans l&#8217;\u00e9limination des m\u00e9tabolites qui s&#8217;accumulent dans les tissus musculaires sollicit\u00e9s.<\/p>\n<p>Il faut \u00e9galement consid\u00e9rer la demande cardiovasculaire, la fatigue des muscles stabilisateurs et les facteurs nerveux qui influencent la production de force.<\/p>\n<p>Et ces diff\u00e9rents syst\u00e8mes ne r\u00e9cup\u00e8rent pas tous \u00e0 la m\u00eame vitesse.<\/p>\n<p>Par exemple, la fatigue musculaire et la fatigue nerveuse ne disparaissent pas n\u00e9cessairement au m\u00eame rythme. Un client peut avoir l&#8217;impression d&#8217;\u00eatre pr\u00eat \u00e0 commencer sa prochaine s\u00e9rie, alors que sa capacit\u00e9 \u00e0 produire de la force, son activation musculaire volontaire ou sa coordination neuromusculaire demeurent affect\u00e9es.<\/p>\n<p>C&#8217;est particuli\u00e8rement important lorsqu&#8217;on programme des exercices techniquement exigeants et r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 haute intensit\u00e9.<\/p>\n<p>Sur le plan cardiovasculaire, la respiration de votre client pourrait revenir \u00e0 la normale apr\u00e8s seulement 45 \u00e0 75 secondes, alors que ses quadriceps pourraient encore n\u00e9cessiter une ou deux minutes suppl\u00e9mentaires pour reproduire une performance comparable \u00e0 celle de la s\u00e9rie pr\u00e9c\u00e9dente.<\/p>\n<p>C&#8217;est pourquoi se fier uniquement \u00e0 la fr\u00e9quence cardiaque pour d\u00e9terminer si un client est pr\u00eat \u00e0 recommencer peut \u00eatre trompeur. Une fr\u00e9quence cardiaque plus basse ne garantit pas une r\u00e9cup\u00e9ration musculaire suffisante, tout comme une fr\u00e9quence cardiaque encore \u00e9lev\u00e9e n&#8217;emp\u00eache pas n\u00e9cessairement de r\u00e9aliser une autre s\u00e9rie productive.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>La r\u00e9cup\u00e9ration entre les s\u00e9ries d\u00e9pend de l&#8217;exercice, des muscles sollicit\u00e9s et des objectifs de performance recherch\u00e9s pour votre client.<\/strong><\/p>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>Des temps de repos trop courts peuvent changer ce qui limite une s\u00e9rie<\/h2>\n<p>Prenons l&#8217;exemple d&#8217;un client qui effectue quatre s\u00e9ries exigeantes au hack squat.<\/p>\n<p>Avec une r\u00e9cup\u00e9ration suffisante, sa s\u00e9rie pourrait se terminer parce que ses quadriceps ne sont plus capables de produire assez de force pour compl\u00e9ter une r\u00e9p\u00e9tition suppl\u00e9mentaire tout en maintenant la technique prescrite.<\/p>\n<p>Si l&#8217;objectif est l&#8217;hypertrophie musculaire, c&#8217;est pr\u00e9cis\u00e9ment le type de fatigue que nous cherchons \u00e0 provoquer.<\/p>\n<p>Maintenant, r\u00e9duisons son temps de repos \u00e0 45 secondes.<\/p>\n<p>Il pourrait peut-\u00eatre r\u00e9ussir une deuxi\u00e8me s\u00e9rie acceptable. Mais rendu \u00e0 la troisi\u00e8me, il risque de respirer beaucoup plus difficilement, de perdre une partie de sa capacit\u00e9 \u00e0 maintenir un bon gainage et de composer avec une fatigue musculaire et g\u00e9n\u00e9rale consid\u00e9rable.<\/p>\n<p>R\u00e9sultat? Il termine sa s\u00e9rie apr\u00e8s cinq ou six r\u00e9p\u00e9titions plut\u00f4t que dix.<\/p>\n<p>Est-ce que ses quadriceps ont re\u00e7u un bon stimulus?<\/p>\n<p>Dans l&#8217;ensemble, on pourrait probablement r\u00e9pondre : \u00ab Pas si mal. \u00bb<\/p>\n<p>Mais vos clients vous paient-ils pour obtenir des r\u00e9sultats \u00ab pas si mal \u00bb?<\/p>\n<p>La v\u00e9ritable question devient donc : \u00ab Est-ce que ce temps de repos plus court a rendu la s\u00e9rie <em>plus<\/em> efficace pour l&#8217;hypertrophie des quadriceps? \u00bb<\/p>\n<p>Et ma r\u00e9ponse est un \u00ab absolument pas \u00bb cat\u00e9gorique.<\/p>\n<p>Le client a finalement interrompu sa s\u00e9rie parce que les exigences globales de l&#8217;exercice \u00e9taient devenues trop difficiles \u00e0 tol\u00e9rer, avant m\u00eame que ses quadriceps, soit les muscles r\u00e9ellement cibl\u00e9s, aient \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9s aussi efficacement qu&#8217;ils auraient pu l&#8217;\u00eatre.<\/p>\n<p>Cela nous am\u00e8ne \u00e0 l&#8217;une des questions les plus utiles qu&#8217;un entra\u00eeneur puisse se poser :<\/p>\n<p><strong>Qu&#8217;est-ce qui a r\u00e9ellement provoqu\u00e9 la fin de la s\u00e9rie?<\/strong><\/p>\n<p>\u00c9tait-ce l&#8217;incapacit\u00e9 du muscle cibl\u00e9 \u00e0 produire suffisamment de force? Une fatigue de la prise? Un gainage insuffisant? Un inconfort cardiovasculaire? Une d\u00e9t\u00e9rioration de la technique?<\/p>\n<p>Il peut \u00eatre plus facile de d\u00e9terminer le facteur limitant avec les exercices d&#8217;isolation, puisqu&#8217;ils comportent g\u00e9n\u00e9ralement moins de variables et sont donc plus pr\u00e9visibles.<\/p>\n<p>Avec les exercices compos\u00e9s, plusieurs facteurs peuvent toutefois entrer en jeu simultan\u00e9ment.<\/p>\n<p>Et lorsqu&#8217;un mouvement est programm\u00e9 principalement pour provoquer une adaptation musculaire pr\u00e9cise, il vaut la peine de se questionner si une fatigue qui ne provient pas principalement des muscles cibl\u00e9s vient constamment dicter la fin des s\u00e9ries.<\/p>\n<p>Pour vous donner un exemple concret de l&#8217;impact des temps de repos sur la performance, j&#8217;ai film\u00e9 deux s\u00e9ances de bench press r\u00e9alis\u00e9es lors de journ\u00e9es diff\u00e9rentes, chacune comprenant quatre s\u00e9ries de travail.<\/p>\n<p>Lors de la premi\u00e8re s\u00e9ance, je prenais seulement 60 secondes de repos entre les s\u00e9ries. Lors de la deuxi\u00e8me, j&#8217;ai augment\u00e9 mes temps de repos \u00e0 150 secondes.<\/p>\n<p>La vid\u00e9o suivante vous permet de comparer c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te l&#8217;\u00e9volution de ma performance au fil des quatre s\u00e9ries, selon les temps de repos utilis\u00e9s.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Short Rest  vs Long Rest - Performance Differences\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1235458793?h=b376a343c4&amp;dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"540\" height=\"960\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe><\/p>\n<p>Toute une diff\u00e9rence, vous ne trouvez pas?<\/p>\n<p>Avec des temps de repos de 150 secondes, j&#8217;ai compl\u00e9t\u00e9 26 r\u00e9p\u00e9titions sur quatre s\u00e9ries, comparativement \u00e0 seulement 18 r\u00e9p\u00e9titions avec des repos de 60 secondes.<\/p>\n<p>Cependant, excluons la premi\u00e8re s\u00e9rie de notre comparaison. Apr\u00e8s tout, <strong>la premi\u00e8re s\u00e9rie n&#8217;est pas influenc\u00e9e par les temps de repos prescrits, puisqu&#8217;aucune s\u00e9rie de travail ne la pr\u00e9c\u00e8de.<\/strong><\/p>\n<p>Concentrons-nous plut\u00f4t sur les s\u00e9ries 2, 3 et 4, o\u00f9 la fatigue accumul\u00e9e commence \u00e0 jouer un r\u00f4le.<\/p>\n<p>Voici ce que \u00e7a donne :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>60 secondes de repos : 11 r\u00e9p\u00e9titions<\/strong><\/li>\n<li><strong>150 secondes de repos : 18 r\u00e9p\u00e9titions<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00c7a repr\u00e9sente environ <strong>64 % plus de r\u00e9p\u00e9titions avec des temps de repos plus longs!<\/strong><\/p>\n<p>Et ce, sur seulement trois s\u00e9ries d&#8217;un seul exercice.<\/p>\n<p>Si quelque chose d&#8217;aussi simple que d&#8217;accorder davantage de r\u00e9cup\u00e9ration entre les s\u00e9ries permet de pr\u00e9server autant de performance, pourquoi s&#8217;en priver?<\/p>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>Que dit la recherche sur les temps de repos et l&#8217;hypertrophie?<\/h2>\n<p>L&#8217;une des \u00e9tudes les plus souvent cit\u00e9es sur le sujet est celle de Schoenfeld et al. (2016). Les chercheurs ont compar\u00e9 des temps de repos d&#8217;une et de trois minutes chez des hommes entra\u00een\u00e9s en musculation, sur une p\u00e9riode de huit semaines.<\/p>\n<p>Le groupe b\u00e9n\u00e9ficiant de trois minutes de repos a obtenu de meilleures am\u00e9liorations de la force maximale et de l&#8217;\u00e9paisseur musculaire de la partie ant\u00e9rieure de la cuisse [1].<\/p>\n<p>Ces r\u00e9sultats remettent en question la vieille croyance selon laquelle les temps de repos courts seraient pr\u00e9f\u00e9rables pour l&#8217;hypertrophie simplement parce qu&#8217;ils g\u00e9n\u00e8rent davantage de stress m\u00e9tabolique.<\/p>\n<p>Mais attention : il ne faudrait pas non plus pr\u00e9sumer que plus de repos est automatiquement synonyme de meilleurs r\u00e9sultats.<\/p>\n<p>La question est plut\u00f4t : \u00ab Combien de temps de repos est r\u00e9ellement suffisant? \u00bb<\/p>\n<p>Une revue syst\u00e9matique avec m\u00e9ta-analyse bay\u00e9sienne publi\u00e9e en 2024 par Singer et al. a examin\u00e9 neuf \u00e9tudes comprenant 19 mesures de l&#8217;hypertrophie.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats sugg\u00e9raient un l\u00e9ger avantage lorsque les p\u00e9riodes de repos d\u00e9passaient 60 secondes, mais les chercheurs n&#8217;ont pas observ\u00e9 de b\u00e9n\u00e9fice suppl\u00e9mentaire appr\u00e9ciable au-del\u00e0 d&#8217;environ 90 secondes [2].<\/p>\n<p>Cependant, il faut consid\u00e9rer certaines limites importantes. Six des neuf \u00e9tudes portaient sur des participants non entra\u00een\u00e9s, les exercices et les protocoles variaient consid\u00e9rablement, et les interventions ne duraient que de 5 \u00e0 10 semaines.<\/p>\n<p>L&#8217;\u00e9tude directe de l&#8217;hypertrophie est \u00e9galement assez complexe. De nombreuses variables peuvent influencer les r\u00e9sultats, ce qui rend difficile l&#8217;isolement des effets d&#8217;un facteur aussi simple en apparence que la dur\u00e9e du repos.<\/p>\n<p>Alors, pourquoi ne pas aborder la question sous un autre angle, en examinant quelque chose que nous pouvons mesurer plus facilement : <strong>la performance \u00e0 l&#8217;entra\u00eenement<\/strong>?<\/p>\n<p>Nous disposons de donn\u00e9es relativement coh\u00e9rentes montrant que des temps de repos plus courts, particuli\u00e8rement ceux de 60 secondes ou moins, peuvent r\u00e9duire le nombre de r\u00e9p\u00e9titions r\u00e9alis\u00e9es au fil des s\u00e9ries.<\/p>\n<p>Lorsque la charge demeure constante, cela se traduit par une diminution du volume de charge total effectu\u00e9.<\/p>\n<p>Mais est-ce que cela signifie n\u00e9cessairement moins de croissance musculaire?<\/p>\n<p>Pas toujours.<\/p>\n<p>Il existe toutefois de bonnes raisons de croire qu&#8217;une diminution r\u00e9p\u00e9t\u00e9e de la performance pourrait compromettre l&#8217;hypertrophie, particuli\u00e8rement lorsqu&#8217;elle r\u00e9duit la quantit\u00e9 de travail productif qu&#8217;un client est capable d&#8217;accumuler.<\/p>\n<p>L&#8217;\u00e9tude de Longo et al. (2022) nous offre un exemple int\u00e9ressant.<\/p>\n<p>Sur une p\u00e9riode de dix semaines, les participants effectuant des leg presses unilat\u00e9raux avec trois minutes de repos ont obtenu une hypertrophie des quadriceps sup\u00e9rieure \u00e0 celle du groupe ne prenant qu&#8217;une minute de repos (13,1 % contre 6,8 %).<\/p>\n<p>Cependant, lorsque les chercheurs ont ajout\u00e9 des s\u00e9ries au groupe prenant moins de repos afin d&#8217;\u00e9galiser le volume de charge, les r\u00e9sultats en mati\u00e8re d&#8217;hypertrophie sont devenus presque identiques [3].<\/p>\n<p>Cela sugg\u00e8re que les diff\u00e9rences de croissance musculaire pourraient \u00eatre davantage li\u00e9es \u00e0 la quantit\u00e9 de travail accomplie qu&#8217;\u00e0 la dur\u00e9e du repos en elle-m\u00eame.<\/p>\n<p>Et c&#8217;est une consid\u00e9ration importante pour les entra\u00eeneurs.<\/p>\n<p>Bien qu&#8217;ajouter des s\u00e9ries puisse compenser la perte de performance associ\u00e9e \u00e0 des temps de repos plus courts, je consid\u00e8re que c&#8217;est souvent une fa\u00e7on inutilement compliqu\u00e9e de programmer un entra\u00eenement.<\/p>\n<p>Pourquoi volontairement compromettre la performance, accumuler davantage de fatigue et rendre une s\u00e9ance plus difficile \u00e0 tol\u00e9rer alors qu&#8217;on pourrait simplement accorder suffisamment de repos d\u00e8s le d\u00e9part?<\/p>\n<p>Particuli\u00e8rement lorsque l&#8217;hypertrophie est l&#8217;objectif principal, je vois tr\u00e8s peu de raisons de sacrifier la qualit\u00e9 de nos s\u00e9ries de travail simplement pour donner l&#8217;impression que l&#8217;entra\u00eenement est plus exigeant.<\/p>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>La sensation de br\u00fblure n&#8217;est pas un indicateur fiable de l&#8217;hypertrophie<\/h2>\n<p>Abordons maintenant un autre argument qu&#8217;on entend souvent : les temps de repos courts g\u00e9n\u00e8rent davantage de stress m\u00e9tabolique, donc ils doivent forc\u00e9ment produire plus de croissance musculaire, non?<\/p>\n<p>Pendant l&#8217;entra\u00eenement en r\u00e9sistance, les muscles produisent des m\u00e9tabolites, notamment du lactate et du phosphate inorganique, \u00e0 mesure que leurs besoins \u00e9nerg\u00e9tiques augmentent.<\/p>\n<p>Des p\u00e9riodes de r\u00e9cup\u00e9ration plus courtes peuvent accentuer cet environnement m\u00e9tabolique, entra\u00eenant souvent une sensation de br\u00fblure plus importante et une perception de l&#8217;effort plus \u00e9lev\u00e9e.<\/p>\n<p>Mais ni la sensation de br\u00fblure ni l&#8217;accumulation de lactate ne se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9es \u00eatre des indicateurs fiables de l&#8217;hypertrophie musculaire.<\/p>\n<p>Pour le dire simplement : ce n&#8217;est pas la br\u00fblure qui fait grossir les muscles. Du moins, pas \u00e0 elle seule.<\/p>\n<p>Nous avons d&#8217;ailleurs abord\u00e9 cette id\u00e9e re\u00e7ue plus en d\u00e9tail dans notre article pr\u00e9c\u00e9dent, <a href=\"https:\/\/functional-strength.academy\/fr\/blog\/volume-et-hypertrophie\/\">Pourquoi plus de volume ne construit pas plus de muscle<\/a>, o\u00f9 nous expliquons pourquoi le pump, la sensation de br\u00fblure et l&#8217;accumulation de fatigue ne sont pas des indicateurs fiables d&#8217;un stimulus hypertrophique efficace.<\/p>\n<p>Il y a une raison pour laquelle nous revenons constamment \u00e0 la tension m\u00e9canique : c&#8217;est le principal facteur responsable de la croissance musculaire.<\/p>\n<p>Pendant des ann\u00e9es, le stress m\u00e9tabolique a \u00e9t\u00e9 enseign\u00e9 comme un autre m\u00e9canisme important de l&#8217;hypertrophie.<\/p>\n<p>L&#8217;id\u00e9e \u00e9tait que l&#8217;accumulation de m\u00e9tabolites, un plus gros pump et une sensation de br\u00fblure plus intense pouvaient, d&#8217;une mani\u00e8re ou d&#8217;une autre, stimuler davantage la croissance musculaire.<\/p>\n<p>Mais les donn\u00e9es scientifiques n&#8217;ont tout simplement pas r\u00e9ussi \u00e0 soutenir cette th\u00e9orie.<\/p>\n<p>D&#8217;ailleurs, une revue publi\u00e9e en 2025 par Van Every et al. concluait que l&#8217;accumulation de m\u00e9tabolites et le gonflement cellulaire avaient peu ou pas d&#8217;effet ind\u00e9pendant significatif sur l&#8217;hypertrophie musculaire [4].<\/p>\n<p>Et c&#8217;est ici que l&#8217;argument en faveur des temps de repos courts commence \u00e0 perdre de sa cr\u00e9dibilit\u00e9.<\/p>\n<p>Oui, la fatigue peut influencer le recrutement des unit\u00e9s motrices \u00e0 mesure qu&#8217;une s\u00e9rie progresse. Mais cela ne signifie pas qu&#8217;accumuler davantage de fatigue ou de m\u00e9tabolites cr\u00e9e automatiquement un meilleur stimulus de croissance musculaire.<\/p>\n<p>Si votre client s&#8217;entra\u00eene avec une charge appropri\u00e9e, contr\u00f4le ses r\u00e9p\u00e9titions et travaille suffisamment pr\u00e8s de l&#8217;\u00e9chec musculaire, il g\u00e9n\u00e8re d\u00e9j\u00e0 du stress m\u00e9tabolique comme cons\u00e9quence naturelle des contractions musculaires.<\/p>\n<p>Alors pourquoi volontairement r\u00e9duire ses temps de repos, compromettre sa performance et rendre chaque s\u00e9rie suivante encore plus \u00e9puisante, simplement pour rechercher une sensation de br\u00fblure plus intense?<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>En ce qui me concerne, le stress m\u00e9tabolique n&#8217;est pas quelque chose que les entra\u00eeneurs devraient chercher \u00e0 maximiser lorsque l&#8217;hypertrophie est l&#8217;objectif principal.<\/strong><\/p>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>La force et la puissance n\u00e9cessitent davantage de r\u00e9cup\u00e9ration<\/h2>\n<p>Pour l&#8217;hypertrophie, une certaine diminution de la performance entre les s\u00e9ries peut \u00eatre acceptable. Mais lorsqu&#8217;on cherche \u00e0 d\u00e9velopper la force maximale ou la puissance, cette diminution devient beaucoup plus probl\u00e9matique.<\/p>\n<p>Une s\u00e9rie lourde de trois r\u00e9p\u00e9titions exige une production de force \u00e9lev\u00e9e, une bonne pr\u00e9cision technique et la capacit\u00e9 de reproduire cette performance sous une charge externe importante.<\/p>\n<p>Un saut ou un lancer explosif d\u00e9pend quant \u00e0 lui fortement de la capacit\u00e9 \u00e0 maintenir une vitesse de mouvement \u00e9lev\u00e9e.<\/p>\n<p>Lorsque le temps de repos est trop court, la fatigue accumul\u00e9e peut r\u00e9duire la production de force et la vitesse d&#8217;ex\u00e9cution.<\/p>\n<p>\u00c0 ce moment-l\u00e0, l&#8217;athl\u00e8te n&#8217;est plus n\u00e9cessairement en train de d\u00e9velopper la qualit\u00e9 physique que nous cherchions \u00e0 entra\u00eener.<\/p>\n<p>Une revue syst\u00e9matique publi\u00e9e par Grgic et al. (2018) a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que, m\u00eame s&#8217;il est possible de d\u00e9velopper la force avec des temps de repos courts, des p\u00e9riodes de repos sup\u00e9rieures \u00e0 deux minutes semblent avantageuses pour maximiser les gains de force chez les individus entra\u00een\u00e9s [5].<\/p>\n<p>C&#8217;est pourquoi accorder trois, quatre ou m\u00eame cinq minutes de repos \u00e0 un athl\u00e8te entre des efforts particuli\u00e8rement exigeants est tout \u00e0 fait raisonnable.<\/p>\n<p>Ce temps n&#8217;est pas perdu s&#8217;il permet de maintenir la production de force, la vitesse d&#8217;ex\u00e9cution et la qualit\u00e9 technique que nous cherchons \u00e0 d\u00e9velopper.<\/p>\n<p>Il faut \u00e9galement se rappeler que les s\u00e9ries consacr\u00e9es \u00e0 la force et \u00e0 la puissance sont g\u00e9n\u00e9ralement beaucoup plus courtes que celles utilis\u00e9es dans un entra\u00eenement ax\u00e9 sur l&#8217;hypertrophie.<\/p>\n<p>Une s\u00e9rie lourde de trois r\u00e9p\u00e9titions pourrait durer entre 10 et 20 secondes, alors qu&#8217;un saut ou un lancer explosif peut ne durer que quelques secondes.<\/p>\n<p>\u00c9videmment, cela ne compense pas n\u00e9cessairement les p\u00e9riodes de repos plus longues, mais \u00e7a contribue tout de m\u00eame \u00e0 rendre la dur\u00e9e totale de l&#8217;entra\u00eenement plus facile \u00e0 g\u00e9rer.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Encore une fois, la question n&#8217;est pas de savoir \u00e0 quelle vitesse l&#8217;athl\u00e8te peut r\u00e9p\u00e9ter l&#8217;exercice. C&#8217;est plut\u00f4t de d\u00e9terminer s&#8217;il peut reproduire chaque effort avec le plus haut niveau de qualit\u00e9 possible.<\/strong><\/p>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>Quand les temps de repos courts sont r\u00e9ellement pertinents<\/h2>\n<p>Maintenant, tout cela ne veut pas dire que nous devrions laisser chaque client se reposer cinq minutes entre ses s\u00e9ries de lateral raises.<\/p>\n<p>Les entra\u00eenements \u00e0 plus haute densit\u00e9 ont certainement leur place, particuli\u00e8rement lorsque l&#8217;objectif est d&#8217;am\u00e9liorer l&#8217;endurance musculaire locale, la capacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9p\u00e9ter des efforts, la condition physique g\u00e9n\u00e9rale ou simplement l&#8217;efficacit\u00e9 du temps pass\u00e9 au gym.<\/p>\n<p>La r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration r\u00e9p\u00e9t\u00e9e de l&#8217;ATP avec une r\u00e9cup\u00e9ration limit\u00e9e impose des exigences importantes au renouvellement \u00e9nerg\u00e9tique et \u00e0 la capacit\u00e9 de travail.<\/p>\n<p>Selon la structure et l&#8217;intensit\u00e9 du programme, les circuits de musculation orient\u00e9s vers le conditionnement physique peuvent am\u00e9liorer la capacit\u00e9 cardiorespiratoire, en plus de la force et de la composition corporelle.<\/p>\n<p>Une revue syst\u00e9matique avec m\u00e9ta-analyse publi\u00e9e par Ramos-Campo et al. (2021) appuie d&#8217;ailleurs ces b\u00e9n\u00e9fices [6].<\/p>\n<p>Il peut \u00e9galement y avoir des adaptations m\u00e9taboliques p\u00e9riph\u00e9riques associ\u00e9es \u00e0 des exercices r\u00e9p\u00e9titifs qui demandent une importante production d&#8217;\u00e9nergie.<\/p>\n<p>Mais attention, n&#8217;allons pas pr\u00e9tendre que prendre seulement 30 secondes de repos entre des s\u00e9ries de biceps curls produit les m\u00eames adaptations mitochondriales qu&#8217;un entra\u00eenement cardiovasculaire ou par intervalles sp\u00e9cialement con\u00e7u \u00e0 cet effet. Ce serait franchement exag\u00e9r\u00e9!<\/p>\n<p>Le choix des exercices, la dur\u00e9e des efforts, leur intensit\u00e9 et la charge de travail totale jouent tous un r\u00f4le important.<\/p>\n<p>Les temps de repos courts permettent aussi d&#8217;\u00e9conomiser du temps.<\/p>\n<p>Un programme de 45 minutes que votre client compl\u00e8te r\u00e9guli\u00e8rement peut avoir beaucoup plus de valeur qu&#8217;une s\u00e9ance th\u00e9oriquement sup\u00e9rieure de 90 minutes qu&#8217;il termine rarement.<\/p>\n<p>Personnellement, j&#8217;aime particuli\u00e8rement jumeler des exercices qui ne sollicitent pas directement les m\u00eames groupes musculaires.<\/p>\n<p>Par exemple, alterner un chest-supported row avec un leg extension permet \u00e0 un groupe musculaire de r\u00e9cup\u00e9rer pendant que l&#8217;autre travaille.<\/p>\n<p>Une revue syst\u00e9matique avec m\u00e9ta-analyse publi\u00e9e en 2025 a d\u00e9montr\u00e9 que les supersets pouvaient r\u00e9duire consid\u00e9rablement la dur\u00e9e des entra\u00eenements tout en pr\u00e9servant g\u00e9n\u00e9ralement le volume d&#8217;entra\u00eenement.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es disponibles \u00e0 long terme sugg\u00e8rent \u00e9galement des adaptations similaires en force et en hypertrophie comparativement aux s\u00e9ries traditionnelles, bien que seulement deux \u00e9tudes aient directement examin\u00e9 les r\u00e9sultats en mati\u00e8re d&#8217;hypertrophie [7].<\/p>\n<p>Nous avons d&#8217;ailleurs explor\u00e9 ce sujet beaucoup plus en d\u00e9tail dans notre article pr\u00e9c\u00e9dent, <a href=\"https:\/\/functional-strength.academy\/fr\/blog\/supersets-efficaces-coachs\/\">Comment les coachs devraient programmer les supersets pour am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019entra\u00eenement.<\/a><\/p>\n<p>Nous y expliquons notamment comment le choix des exercices, les temps de repos et la gestion de la fatigue peuvent aider les entra\u00eeneurs \u00e0 r\u00e9duire la dur\u00e9e des s\u00e9ances sans compromettre inutilement la performance.<\/p>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>Comment les entra\u00eeneurs devraient-ils prescrire les temps de repos entre les s\u00e9ries?<\/h2>\n<p>Plut\u00f4t que de prescrire syst\u00e9matiquement 60 ou 90 secondes de repos pour chaque exercice, commencez par consid\u00e9rer les exigences du mouvement et l&#8217;objectif de la s\u00e9ance.<\/p>\n<p>Pour la majorit\u00e9 des clients dont l&#8217;objectif principal est l&#8217;hypertrophie, voici quelques points de d\u00e9part raisonnables. <strong>Ce ne sont pas des r\u00e8gles absolues.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Exercices compos\u00e9s lourds :<\/strong> Environ 2 \u00e0 4 minutes, ou davantage lorsque n\u00e9cessaire pour maintenir la performance et la technique.<\/li>\n<li><strong>Exercices mod\u00e9r\u00e9ment exigeants sur machines ou avec des poids libres :<\/strong> G\u00e9n\u00e9ralement de 90 secondes \u00e0 3 minutes.<\/li>\n<li><strong>Exercices d&#8217;isolation ciblant de plus petits groupes musculaires :<\/strong> G\u00e9n\u00e9ralement de 60 \u00e0 120 secondes, \u00e0 condition que la performance ne se d\u00e9t\u00e9riore pas de fa\u00e7on importante.<\/li>\n<li><strong>Travail de force et de puissance :<\/strong> G\u00e9n\u00e9ralement de 3 \u00e0 5 minutes, parfois davantage selon l&#8217;intensit\u00e9 et le niveau de performance recherch\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>C&#8217;est \u00e0 partir de l\u00e0 que le v\u00e9ritable travail de coaching commence.<\/p>\n<p>Observez la premi\u00e8re s\u00e9rie de travail, puis comparez-la \u00e0 la deuxi\u00e8me et \u00e0 la troisi\u00e8me.<\/p>\n<p>Votre client perd-il une ou deux r\u00e9p\u00e9titions \u00e0 mesure que la fatigue s&#8217;accumule, ou sa performance s&#8217;effondre-t-elle compl\u00e8tement?<\/p>\n<p>Sa technique demeure-t-elle stable?<\/p>\n<p>Est-il encore capable de produire suffisamment de force sur toute l&#8217;amplitude de mouvement recherch\u00e9e?<\/p>\n<p>Est-ce qu&#8217;il interrompt sa s\u00e9rie parce que le muscle cibl\u00e9 approche de l&#8217;\u00e9chec, ou parce que tout ce qui entoure ce muscle est compl\u00e8tement \u00e9puis\u00e9?<\/p>\n<p>Un bon entra\u00eeneur sait lire le niveau d&#8217;\u00e9nergie de son client, reconna\u00eetre lorsqu&#8217;un ajustement est n\u00e9cessaire et adapter son plan sur le moment afin de tirer le maximum de chaque s\u00e9ance.<\/p>\n<p>Prenons deux clients qui effectuent exactement le m\u00eame exercice.<\/p>\n<p>Le premier pourrait \u00eatre parfaitement pr\u00eat \u00e0 r\u00e9aliser une autre s\u00e9rie de qualit\u00e9 apr\u00e8s 90 secondes de repos.<\/p>\n<p>Le deuxi\u00e8me pourrait avoir besoin de trois minutes.<\/p>\n<p>Leur exp\u00e9rience d&#8217;entra\u00eenement, leur condition cardiovasculaire, leur masse musculaire, leur force absolue, leur proximit\u00e9 de l&#8217;\u00e9chec et leur niveau de fatigue accumul\u00e9e peuvent tous influencer cette d\u00e9cision.<\/p>\n<p>Autrement dit, le chronom\u00e8tre vous fournit de l&#8217;information. <strong>Mais ce n&#8217;est pas lui qui devrait prendre les d\u00e9cisions de programmation \u00e0 votre place.<\/strong><\/p>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>Ce que les entra\u00eeneurs doivent retenir : le rapport stimulus-fatigue<\/h2>\n<p>Voici la perspective que j&#8217;aimerais que les entra\u00eeneurs retiennent de cet article.<\/p>\n<p>Nous passons beaucoup de temps \u00e0 suivre les s\u00e9ries, les r\u00e9p\u00e9titions, les charges et les RIR (r\u00e9p\u00e9titions en r\u00e9serve).<\/p>\n<p>Pourtant, nous accordons souvent trop peu d&#8217;attention au co\u00fbt en fatigue n\u00e9cessaire pour produire ces s\u00e9ries.<\/p>\n<p>Supposons que votre client effectue une premi\u00e8re s\u00e9rie de leg press de dix r\u00e9p\u00e9titions contr\u00f4l\u00e9es, avec deux RIR.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s une minute de repos, il ne r\u00e9ussit que sept r\u00e9p\u00e9titions avec la m\u00eame charge, et sa technique se d\u00e9t\u00e9riore visiblement.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s une autre minute de repos, il n&#8217;en compl\u00e8te plus que cinq.<\/p>\n<p>On pourrait certainement qualifier cet entra\u00eenement d&#8217;extr\u00eamement exigeant.<\/p>\n<p>Mais si l&#8217;objectif principal est l&#8217;hypertrophie, imaginez ce qui pourrait se produire si vous prolongiez l\u00e9g\u00e8rement le temps de repos afin de pr\u00e9server davantage de travail de qualit\u00e9, sans augmenter inutilement la fatigue g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<p>C&#8217;est exactement l&#8217;id\u00e9e derri\u00e8re l&#8217;\u00e9valuation du <strong>rapport stimulus-fatigue<\/strong>.<\/p>\n<p>Ne voyez pas ce concept comme une mesure de laboratoire qu&#8217;on pourrait calculer pr\u00e9cis\u00e9ment pour chaque s\u00e9rie.<\/p>\n<p>Il s&#8217;agit plut\u00f4t d&#8217;un cadre de r\u00e9flexion qui aide les entra\u00eeneurs \u00e0 d\u00e9terminer si la fatigue g\u00e9n\u00e9r\u00e9e est justifi\u00e9e par l&#8217;adaptation recherch\u00e9e.<\/p>\n<p>Et pour bien l&#8217;appliquer, il faut \u00eatre suffisamment attentif pour reconna\u00eetre ce dont votre client a besoin \u00e0 un moment pr\u00e9cis.<\/p>\n<p>Ne restez pas coinc\u00e9 sur le fait que votre programme indique exactement 90 secondes de repos.<\/p>\n<p>Si votre client a clairement besoin de 120 secondes pour maintenir la qualit\u00e9 de sa prochaine s\u00e9rie, accordez-lui 120 secondes.<\/p>\n<p>C&#8217;est aussi simple que \u00e7a.<\/p>\n<p>Et parfois, la bonne solution n&#8217;est m\u00eame pas d&#8217;augmenter le temps de repos.<\/p>\n<p>Il peut s&#8217;agir de choisir un exercice offrant un meilleur soutien, de r\u00e9duire la proximit\u00e9 de l&#8217;\u00e9chec, de modifier l&#8217;ordre des exercices ou de jumeler certains mouvements de mani\u00e8re plus intelligente.<\/p>\n<p><strong>Un bon entra\u00eeneur ne se demande pas seulement \u00e0 quel point son client a travaill\u00e9 fort. Il cherche \u00e0 comprendre si sa performance a \u00e9t\u00e9 limit\u00e9e par les bons facteurs.<\/strong><\/p>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Les temps de repos entre les s\u00e9ries sont une variable de programmation que plusieurs entra\u00eeneurs consid\u00e8rent comme un simple d\u00e9tail, alors qu&#8217;en r\u00e9alit\u00e9, ils dictent une bonne partie du d\u00e9roulement de l&#8217;entra\u00eenement.<\/p>\n<p>Des temps de repos plus longs peuvent aider \u00e0 pr\u00e9server les charges utilis\u00e9es, le nombre de r\u00e9p\u00e9titions, la production de force et la qualit\u00e9 technique.<\/p>\n<p>Des temps de repos plus courts peuvent am\u00e9liorer la densit\u00e9 de l&#8217;entra\u00eenement, augmenter les exigences cardiovasculaires et rendre les s\u00e9ances plus efficaces en mati\u00e8re de temps.<\/p>\n<p>Les deux approches ont leur place.<\/p>\n<p>Avant de raccourcir les p\u00e9riodes de repos, assurez-vous de bien comprendre ce que vous cherchez \u00e0 accomplir.<\/p>\n<p>Si vous entra\u00eenez un client dans le but de d\u00e9velopper sa masse musculaire, vous voulez que la fatigue provienne principalement d&#8217;un travail musculaire suffisamment exigeant, et non simplement du fait qu&#8217;il passe trop rapidement d&#8217;un exercice \u00e0 l&#8217;autre.<\/p>\n<p>En revanche, si votre objectif est de d\u00e9velopper sa capacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9p\u00e9ter des efforts ou d&#8217;am\u00e9liorer sa condition physique, cette r\u00e9cup\u00e9ration incompl\u00e8te pourrait \u00eatre exactement ce que vous recherchez.<\/p>\n<p>La distinction peut sembler simple.<\/p>\n<p>Mais c&#8217;est une distinction qui change compl\u00e8tement la fa\u00e7on dont vous \u00e9valuez un entra\u00eenement.<\/p>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<ol start=\"1\">\n<li>Schoenfeld BJ, et al. (2016). Longer Interset Rest Periods Enhance Muscle Strength and Hypertrophy in Resistance-Trained Men. <em>Journal of Strength and Conditioning Research<\/em>. <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/26605807\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/26605807\/<\/a><\/li>\n<li>Singer A, et al. (2024). Give it a Rest: A Systematic Review With Bayesian Meta-Analysis on the Effect of Inter-Set Rest Interval Duration on Muscle Hypertrophy. <em>Frontiers in Sports and Active Living<\/em>. <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC11349676\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC11349676\/<\/a><\/li>\n<li>Longo AR, et al. (2022). Volume Load Rather Than Resting Interval Influences Muscle Hypertrophy During High-Intensity Resistance Training. <em>Journal of Strength and Conditioning Research<\/em>. <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/35622106\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/35622106\/<\/a><\/li>\n<li>Van Every DW, et al. (2025, publication en ligne). Load-Induced Human Skeletal Muscle Hypertrophy: Mechanisms, Myths, and Misconceptions. <em>Journal of Sport and Health Science<\/em>. <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/41276164\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/41276164\/<\/a><\/li>\n<li>Grgic J, et al. (2018). Effects of Rest Interval Duration in Resistance Training on Measures of Muscular Strength: A Systematic Review. <em>Sports Medicine<\/em>. <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/28933024\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/28933024\/<\/a><\/li>\n<li>Ramos-Campo DJ, et al. (2021). Effects of Resistance Circuit-Based Training on Body Composition, Strength and Cardiorespiratory Fitness: A Systematic Review and Meta-Analysis. <em>Biology<\/em>. <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/33924785\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/33924785\/<\/a><\/li>\n<li>Zhang X, et al. (2025). Superset Versus Traditional Resistance Training Prescriptions: A Systematic Review and Meta-Analysis. <em>Sports Medicine<\/em>. <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/39903375\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/39903375\/<\/a><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pourquoi un entra\u00eenement plus difficile n&#8217;est pas n\u00e9cessairement un meilleur entra\u00eenement Si vous avez d\u00e9j\u00e0 travaill\u00e9 comme entra\u00eeneur personnel dans un gym, vous avez probablement&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":23592,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-23588","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/functional-strength.academy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/functional-strength.academy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/functional-strength.academy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/functional-strength.academy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/functional-strength.academy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23588"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/functional-strength.academy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23599,"href":"https:\/\/functional-strength.academy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23588\/revisions\/23599"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/functional-strength.academy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/functional-strength.academy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/functional-strength.academy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/functional-strength.academy\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}